利用規約

1. 適用範囲

本規約は、公開サイトの閲覧・利用、本サイト上のコンテンツ、ならびにフォームやメールで送信される申請・連絡に適用されます。

2. 運営者情報

Stramigoは、ロッテルダム所在の Commercialreview B.V. の商号であり、オランダ商工会議所登録番号は 85608033 です。

3. サイト利用

本サイトは、Stramigoのサービスに関する正当な業務目的での情報収集、問い合わせ、調査申請のために利用できます。違法行為、サイト運営の妨害、Stramigoまたは第三者への損害につながる利用は禁止されます。

4. サイト上の情報

当サイトの情報は正確・最新・明確であるよう努めていますが、不完全・古い・誤りを含む場合があります。掲載内容は情報提供を目的とし、拘束力のある申込み、個別助言、最終仕様を自動的に構成するものではありません。

5. 調査申請とお問い合わせ

本サイト経由で調査申請または問い合わせを送信する場合、入力情報の正確性・完全性は利用者の責任となります。申請送信のみで契約は成立しません。拘束力のある合意は、別途の調整や確認・提案を経て成立します。

6. 知的財産権

テキスト、デザイン、ブランド要素、画像、イラスト等を含む本サイトの権利は、Stramigo、Commercialreview B.V. または正当な権利者に帰属します。法令で認められる場合を除き、事前の書面許可なく複製・再利用・公開はできません。

7. 外部リンク

本サイトには外部サイトや外部プラットフォームへのリンクが含まれる場合があります。これら外部先の内容、可用性、セキュリティ、プライバシーポリシーについて、Stramigoは責任を負いません。利用は自己責任で、各外部先の条件が適用されます。

8. 可用性と変更

当サイトの内容、構成、機能は、いつでも変更・追加・削除される場合があります。また、保守、セキュリティ対応、技術改善のため、一時的に制限または停止する場合があります。

9. 免責・責任

法令で認められる範囲において、Stramigoは本サイトの利用、一時的な停止、掲載情報への依拠、外部リンクの利用に起因する損害について責任を負いません。ただし、適用法上免責できない責任は除きます。

10. プライバシーとデータ処理

本サイトで個人データを提供した場合、当社は プライバシーポリシー と Cookieポリシー に従って処理します。これら文書には、個人データ、セキュリティ、Cookie、分析計測の取扱いが記載されています。

11. 準拠法

本サイトおよび本規約にはオランダ法が適用されます。強行法規に別段の定めがある場合を除き、紛争はオランダの管轄裁判所に付託されます。

12. パートナー向け追加条件

パートナープログラムへの参加には、以下の追加条件が適用されます。

12.1 定義：本パートナー条件において、「パートナー」は本プログラムに参加する事業者を指します。「サービス」はStramigoが提供する調査・助言サービスを指します。「アウトプット」は分析、提言、レポートその他の成果物を指します。「通常料金」は同等サービスに適用される非パートナー料金を指します。

12.2 適用関係と優先順位：本パートナー条件は一般条件に追加して適用されます。内容が矛盾する場合の優先順位は、(i) 書面による個別合意・見積、(ii) 本パートナー条件、(iii) 一般条件の順とします。

12.3 価格と請求：初年度の契約料金は600ユーロ（VAT別）です。金額はユーロ（EUR）で毎年事前請求されます。

12.4 支払い：請求書の支払期限は発行日から14日です。支払い遅延時、Stramigoは法定の商事遅延利息および合理的な回収費用を請求し、またはサービスを停止できるものとします。

12.5 契約期間と更新：パートナー契約は12か月で開始し、その後は各12か月ごとに自動更新されます。更新停止には、現行期間終了の2か月前までの書面解約が必要です。期限までに解約がない場合、次年度分が請求されます。

12.6 年次価格改定：価格は新しい契約年度ごとに改定される場合があります。年次インデックス調整はCPI（CBS）に基づき、年5%までは個別の事前通知なく適用されます。5%を超える引き上げは、新契約年度開始の2か月前までに通知します。

12.7 パートナー特典：本プログラムは代理店およびインハウスマーケティングチーム向けで、(i) 通常料金より最大20%低いパートナー料金、(ii) 設計から提言までの調査支援、(iii) 多くの案件で24時間以内の結果提供、(iv) ブランド・顧客単位の専用AI環境、(v) パートナーページへのロゴ・リンク掲載オプションを含みます。

12.8 特典の範囲：記載の特典は協業の一部ですが、調査種類、スケジュール、利用可能なキャパシティ、パートナーフィットにより異なる場合があります。パートナーページ掲載は、協議の上、適切なロゴ・リンク素材の提供後に行われます。

12.9 助言と責任：Stramigoの助言・分析・提言は（部分的に）自動化およびAI支援によるもので、助言的性質を有します。これらの出力から法的権利は生じません。データの解釈、結論、ならびにそれに基づく意思決定と実行については、常にパートナー／利用者自身が責任を負います。

12.10 知的財産と利用権：サービスおよび使用される方法論に関する一切の知的財産権はStramigoに帰属します。パートナーには、社内利用および自社サービス内の顧客業務のための非独占的なアウトプット利用権が付与されます。書面承諾なく、Stramigoサービスを独立したサービスとして自社名で再販することはできません。

12.11 秘密保持：当事者は、パートナーシップに関連して受領した非公開の商業・技術・運用情報を秘密として扱い、協業の履行目的にのみ使用します。本義務は契約終了後2年間有効です。

12.12 プライバシーとデータ処理：当事者は適用される個人情報保護法（GDPRを含む）を遵守します。Stramigoがパートナーのために個人データを処理する場合、追加のデータ処理契約（DPA）を締結できます。提供データの適法性根拠と正確性はパートナーの責任です。

12.13 可用性とサポート：Stramigoは丁寧かつ適時の提供に努めますが、書面で別段の合意がない限り、無停止の可用性や特定の成果を保証しません。

12.14 終了と効果：通常解約に加え、重大な契約違反、不正、濫用、またはパートナーの支払不能がある場合、Stramigoは即時終了できます。終了時には将来のパートナー権利は消滅し、現行期間で既に請求済みの金額は、書面で別段合意がない限り返金されません。

12.15 パートナープログラムにおける責任：Stramigoの責任は、損害発生事由の直前12か月間にパートナーが本プログラムに支払った金額（上限600ユーロ）を上限とします。ただしStramigoの故意または重大な過失による場合を除きます。法律で認められる範囲で、間接損害、結果的損害、逸失利益、逸失節約についての責任は負いません。

12.16 パートナー条件の変更：Stramigoは本条件を変更できます。変更は次の契約年度から適用され、事前にウェブサイトまたはパートナー連絡先へのメールで通知されます。

13. 規約の変更

本規約は変更される場合があります。常にこのページに最新版本を掲載します。

最終更新: 15 mei 2026